Поиск по блогу

среда, 15 октября 2008 г.

Монте-Бре

Что значит название? Monte вроде гора, но меcтные говорят, что оно значит "большой", "круча", "вверх", а Bre - никто не перевел. Но возможно, учитывая количество озер рядом, Bre - означает Брег, а название - крутобережье. Кто тут жил ранее? Север Италии - рядом, а это место расселения венедов, а значит и язык похож на наш. Так вот думаю. Воздух очень свеж и здоров тут. Много ресторанчиков, но многие закрыты. Высота около километра и прекрасные виды. Живут люди, но мало.

воскресенье, 12 октября 2008 г.

Белинзона















В Воскресенье мой друг Сережень (Серджан) отвез меня в этот город на Православное Богослужение в сербскую церкву. Оно проходило в горах в заброшенном католическом костеле, куда давно уже никто не ходит из местных. В центре храма стояла на кафедре икона Троицы, которую я прислал ранее из Москвы. Впервые пел вместе со всеми Литургию на сербском, который есть церковно-славянский, почти все ясно, и даже нюансы - по-русски. В храме - благолепие и все вели себя благочинно, даже дети не шалили, а прихожане стояли. Я просил помолиться - все молились, я за них молился. Храни Господь сербов! И всех Православных!

суббота, 11 октября 2008 г.

Лугано: во внутреннем дворе гостиницы

Я сейчас выбрал гостиницу попроще и не ошибся. Присутствие слуг-персонала в виде официантов и швейцаров (эти тут настоящие, стопроцентные швейцарцы:) меня сильно напрягало. В дорогой гостинице никогда такси не останавливало,не доезжая, за квартал от входа, а все время почти в него и въезжало, а там уж 1-2 человека открывали дверь, в ожидании чаевых, что для советского человека, воспитанного в равенстве, это выглядит дико.


А тут...как в детстве у бабушки, почти такой же дом-гостиница, одна хозяйка, и она же - приемная, официант и повар, жа пара девушек горничных, очень душевных. Одна смуглая и жизнерадостная латинка Клавдия, другая скромная и приветливая полненькая итальянка. Одинокую пожилую хозяйку, трудившуюся до позднего вечера, то перебиравшую виноград, то сверяющую бумаги и счеты - звали Ванда, но я прозвал ее пани Ванда почему-то. А главное виноград - это наша "изабелла", тот же вкус, то же устройство для изготовления сока, прямоугольная воронка с ручкой, крутящей два ребристых валика, выжимающих сладкий сок, не повреждая горьких косточек. Я многое вспоминал из детства, и на душе становилось светло. Над двориком - виноградная беседку, растет королек, все растения - знакомы, по ночам летают летучие мыши, а днем на солнышке греются ящерицы. Климат только вот не субтропический и не такой влажный, что приятнее. А кухня - до грузинской ей ой-как далеко, но есть все же можно. Хорошо тут было.














Лугано: перелетая через Альпы




Горы, горы, горы...Названия никто из местных объяснить не может, хотя в окрестности места много лугов, откуда и имя. Уютное уединенное и спокойное место в самом центре западной европы. Еще есть версия названия из латинского lucus - священная роща, но тут только 2 буквы совпадают, а не все. "Археологические раскопки свидетельствуют о том, что территория современного Лугано была заселена этрусками и кельтами", что говорит в пользу моей версии. "Лепонтийский язык известен по нескольким надписям, созданным с помощью так называемого алфавита Лугано — одного из италийских алфавитов, происходящего от этрусского. Область распространения этих надписей — зона вокруг нынешнего Лугано (включая окрестности озёр Лаго-ди-Комо и Лаго-Маджоре. Сохранилось около 70 надписей III-II вв. до н.э.". "Лепонтийский возник и развивался на периферии индоевропейского языкового сообщества, в тесном контакте с неиндоевропейскими языками региона. Он был достаточно генетически близок также к италийским и венетскому языкам Апеннинского полуострова".





Алфавит Лугано (лепонтийский язык, этрусский, венедский)


RIG G-172 inscription ϹΕΓΟΜΑΡΟϹ ΟΥΙΛΛΟΝΕΟϹ ΤΟΟΥΤΙΟΥϹ ΝΑΜΑΥϹΑΤΙϹ ΕΙωΡΟΥ ΒΗΛΗ ϹΑΜΙ ϹΟϹΙΝ ΝΕΜΗΤΟΝ "Segomaros, son of Uillo, toutious (tribe leader) of Namausos, dedicated this sanctuary to Belesama"

Расшифровка, конечно, никакая. Я тут немного покрутил и получилось более осмысленно
CΕ ΓΟΜΑΡΟC (это гомер)
ΟΥ ΙΛΛΟΝΕΟC (из иллиона)
ΤΟ ΟΥΤΙΟΥC (этот утес)
ΝΑΜΑ Υ CΑΤΙ C (мы в час с)
ΕΙω ΡΟΥΒΗΛΗ (него вырубили)
CΑΜΙ CΟ CΙΝ (сами с сыном)
ΝΕΜΗΤΟΝ (немитоном)
что более логично, а отдельные слова или имена или надо искать в палеословарях, но большая часть ясна и так.
Примечания: написание поразительно похоже на наши берестяные грамоты. Сати -час (см. в совр. сербском),
Н=И (см старославянский), ОУ=У, и разбивка по строкам также определяет слова. Гомер - т.н. иафетическое древнее имя,
Иллион - название Трои, откуда троянцы пришли на север совр. Италии т.е. на территорию расенов=этрусков.

четверг, 9 октября 2008 г.

вторник, 23 сентября 2008 г.

Вдыхая взглядом






Я вижу сердцем этот мир,
Вдыхая взглядом свет его,
О, время, вечный конвоир,
Царем бывает и слугой...

Смотрю на солнце без стекла,
Так проникает в сердце свет,
Разящей правды луч-стрела
Идей рождает рикошет

И замирает бег времён
Когда во вздохе - целый мир,
Когда соцветия имён
Звучат в пифагорействе лир...

среда, 10 сентября 2008 г.

Летя над Лондоном



Через несколько минут самолет приземлится в Хитроу, а пока видна Темза и колесо обозрения

среда, 3 сентября 2008 г.

Моя любимая станция - Арбатская



Это просто подземный дворец в моем любимом стиле: смесь имперской классики и элементов, близких к барокко! Достаточно в рельефный орнамент вписать зеркала и можно после 2-00 и до 6-00 проводить балы прямо в метро! Не случайно на этой величественной станции до 1955 года был портрет Вождя из полудрагоценных камней и яшмы.

Наша чудесная птичка




По вечерам, когда все спят, летает, где хочет!

воскресенье, 24 августа 2008 г.

На столе у старшего брата


И так можно часами, ведь интересно!

понедельник, 4 августа 2008 г.

Добрый ежик встретился


Мама увидела его в лесу, а дети взяли на руки. Потом отпустили, попрощавшись

Радуга над бабушкиным домом


Это был знак, и пчела прилетала полечить папу. И после молитвы небесные сани с лебедями мчали молодую Веру выше за облака.

среда, 30 июля 2008 г.

Тихая гавань


...и море зелени!

Собирается корабль в путь


С привычками пирата ничего не поделать

понедельник, 28 июля 2008 г.

Кабинет появился на свет



Вот он за перегородкой и стеной, с выходом на балкон

пятница, 25 июля 2008 г.

Вкусно пьем: кха-ааааа!



И старшие и младший как папа :)

Салют в моем дворе



И летом так бывает часто : из зеленого театра или с берега

четверг, 24 июля 2008 г.

Наша компания в сборе



Так и бываем - вместе!

понедельник, 21 июля 2008 г.

Классические пристрастия


Находят воплощение в простых вещах

четверг, 17 июля 2008 г.

Все повторяется, мой дорогой...





Все повторяется, мой дорогой...

Великие, что жили до потопа
Внимали строю струн морской планеты,
Порвались струны, как порвались стропы,
Под куполом над перегретым светом

Так стала жизнь влачиться для утробы

Продали в рабство Мать Земли, без платья,
Терзая плоть и кровь мешая скверной,
Сдавив дыханье. Хочется дожать ей
Последний пульс, как у подбитой серны

Растратив семя до утра зачатья

А ведь дыхание то - мое дыханье,
Кровь, кости, плоть - мое до боли тело,
Кто полнится ее очарованьем,
К тому она благоволит умело

Дни продлевая чувственным вниманьем

А кровь ее с небес - в ручьях струится,
Дыхание с гор летит в листвы круженье,
Твердыня кости - скалами бодрится
Времен на страже самоустраненья

И только дух наш к вечности стремится

Найдя себе достоинство по званью,
Стяжай доступный семикратный мир,
Откроешься надмирному сиянью
И потрясен застынешь, как менгир

Отставив прочь привычные желанья

Тогда любви священные потоки
Умчат туда, где нет в помине слов,
И старых свитков свет и глас пророков
Объять той тайны будет не готов

___________
менгир (бретонск. menhir, от men — камень и hir — длинный), простейший вид мегалитических сооружений, состоящий из одного блока камня, вертикально вкопанного в землю


среда, 16 июля 2008 г.

вторник, 15 июля 2008 г.

Отдых


В капитанской рубке

Первый общий обед


Все вместе

пятница, 11 июля 2008 г.

Ты думала мои стихи тебе писались в тишине?





Ты думала мои стихи
Тебе писались в тишине?
Как девы вольные глухи
К страдающим о них во сне...

Вот, ты была, потом ушла,
Застряли стрелы меж коряг,
Мрачнела ночь, луна тускла,
Упал в овраг туманный стяг...

Застыли посреди небес
Призывы жалкие - "Вернись!"
Пусть беден, пусть богат как Крез,
Твой путь без боли каменист...

Но неужели даром та
Любовь топила стылый свет?
Проста, останется пуста
Душа без дружеских тенет...

Но нет, основа той любви
Всегда надмирна из начал,
О, верхний мир, усынови
В пустыне жгущего печаль...

Ведь все, что билось там, в груди
Я посвящал НЕБЕСНОЙ ДЕВЕ,
"Она со мной, а ты - иди" -
Сказал надменной королеве.

Да, в НЕЙ соединились стройно
Все помыслы, мечты, желанья...
И лишь ОДНА ОНА достойна
Любви, и слез, и почитанья...

И только ЕЙ мои стихи
Тогда писались в тишине,
Мои ненужные грехи
ОНА очистила в огне!

Но неужели для тебя
Пол-строчки не осталось дробной?
Там есть немного из ручья
Насколько небу ты подобна!

Москва, 2007.09.11, А.В.С.

среда, 9 июля 2008 г.

Бабушкин гоголь-моголь




Бабушкин дом двухэтажный,
Древняя крепость над домом,
Нос буратино бумажный,
Колпак на мальчишке знакомом

Синее море с балкона
Строго для взрослых доступно,
Нюхаю "Шипр" из флакона
И дядину трубку преступно

Близкие все на работе,
По радио бьют куранты,
Полуденная зевота,
На пляже лежат квартиранты

Что-то сапожник тачает,
Узкой калиткой закрывшись
Взгляды улыбкой встречает,
Улыбкой в молитве забывшись

Котик бежит к керосинке-
Кильку соседскую жарят,
Зелень и сыр прямо с рынка
Вокруг ароматами дарят

Трудно дождатся конфеты -
Вечером будут подарки...
Бабушка, бабушка, где ты?
Ведь лучшая ты кулинарка

Крутится венчик стаканом:
Яйца и солнечный зайка,
Сахар, забота фонтаном,
Жара, кипарисы и чайки...


В царстве белом




Я возвращаюсь зимней синей ночью:
Блистает месяц, философски лежа,
Сверкающей наглаженной сорочкой,
Едва касаясь гобелена ложа

Колодезной водой душа омыта,
Ресницы взмахами восток ласкают,
Всемирная история забыта,
Когда душа в душе себя узнает...

Когда твой шар усталый замирает
Под остывающим потоком жизни,
Когда трамваи, взявшие тайм-аут,
Утихнут после суеты капризной...

О, дивный свет, полнящий хладом воздух,
О, дивный холод, серебром дышаший,
Переливаются в крещенских водах
Тишайшею молитвою монашей...

Закрыв глаза, я ощущаю телом
Комет движенье, смелый шелест крыльев,
Как раньше жил - живу я в царстве белом,
Отрясывая с ног остатки пыли...

Ветер в кувшине

























Как ветер запертый в кувшине,
В спираль свивающий свой норов,
Бушующий в своем аршине,
Смирился безо всяких споров...

Сдувая пыль со стен кувшина
Не мыслил жизни боле вольной,
И сладкой чудилась калина,
А пища вечно малосольной...

И так весь век свой кров лелея,
Однажды в тонком сне коротком
Седьмого неба апогея
Достиг на розовом востоке...

Средь сфер хрустальных веселился
С прохладным голубым теченьем,
На солнце новое молился
В высоком чистом увлеченье...

Назад, в свой стан из красной глины
Вернулся ликом посвежевший...
От этой песни журавлиной
Уставший. Непереболевший...

Москва, 2007.09.06, А.В.С.

Волнистый попугайчик





(по просьбе детей - попугаю Ромаше:)

После будничной работы -
Звон в ушах, в глазах смятенье,
Жадно, в поисках свободы,
Сел за рифм хитросплетенье

Тут мой милый попугайчик,
Видя руки в пляске ловкой,
Кухоньки моей хозяйчик
Подлетает со сноровкой

Пальцы ищут новой формы,
Птичка ищет между пальцев,
Между строк бушуют штормы,
Вьются шлюпки португальцев

Гнутся пальмы гватемальцев,
Меж ветвей снуют цветные
Твои братья постояльцы,
Тропиков сыны родные

А ты здесь, с моей рукою
Все играешь на досуге,
В кучу - птичье и людское
Обсуждаешь, словно с другом...

Москва, 2007.07.12, А.В.С.


Утреннее затишье на море




На восходе волны спят,
Море кротким озером
Гладит грубость мокрых пят
Ярко-синим колером

Свеже-вымытый песок
Кроет след ночной борьбы,
Еле виден катерок
За объятием губы

Теплый, тихий ветерок,
Утра чуткого душа,
Словно розовым пером
Нежит тело не спеша

Красно-белый маячок
Как влитой стоит вдали,
Яростный его зрачок
К часу пятому дожгли

Вахта спит, устав от дел,
Скоро чайки сбросят сон,
И в потоки рыбных стрел
Их вонзится эскадрон

Но пока минутный мир,
Равновесье вечных сил,
Неизбежно балансир
Накренится вслед светил...

________________________
колер - оттенок краски
губа-поморское название далеко вдающихся в сушу морских заливов и бухт
балансир - длинный шест в руках канатоходца, с помощью которого он сохраняет равновесие

Грустный ворон





Грустный ворон в чистом шёлке
Призадумался у трассы,
И с ограды возле ёлки
Смотрит как гоняют асы,
Растрепав подружек чёлки

Он спокоен, тих и вечен,
С удивленьем наблюдая,
Как, излишне обеспечен,
Катит человек, блуждая,
Хоть и путь его размечен

Пара дней в году счастливых
Есть у нас с Москвы до Лавры
Отстранясь от дней блудливых
В лабиринте Минотавра
Силим путь мы терпеливо...

Нитью ворон сквозь столетья
Указал путь самый нужный,
Не поймает ловчей сетью
Мир прельщением радушный
Тех, кто видит лик бессмертья...


Есть лишь день...





Есть лишь день в календарной ограде:
Мир земной странный свет наполняет,
Тих и праведник, и казнокрады,
Свет у всех что-то переменяет

Никуда не спеши - не надо,
Ни о чем не жалей - не стоит,
Разве в гонке получишь награду,
Что тебя навсегда устроит?..

Будни серые - в прах - как-то сразу,
Луч небесный их со-единяет,
Мир царей и мир воинов разный
На одной словно 'оси сверкает!

Никуда не спеши - не надо,
Ни о чем не жалей - не стоит,
Разве в гонке получишь награду,
Что тебя навсегда устроит?..

Красный плат, дети в белых рубашках,
Молчаливы прекрасные лица,
Теплота ароматная в чашках...
Время стоп! это вечность нам снится...

Никуда не спеши - не надо,
Ни о чем не жалей - не стоит,
Разве в гонке получишь награду,
Что тебя навсегда устроит?..

2008.04.27-28 Москва, А.В.С.


И вместо слез в глазах немного дождика





Во влажных улицах к ночи мелеющих,
Огнями тлеющих и кругосветных,
Окошки прыгают по синим лужицам
В нарядных кружевцах клоков газетных

Мое безчувствие меня исполнило
Блестящим инеем, сковавшим заводь,
Ему не стаять, и мне не вспомнилось
Как звали милую...уж не исправить

Смотрели мокрые два добрых глазика
В меня ушедшего в седые годы,
Я без согласия - была оказия
Оставил пассию, храня свободу

И вместо слез в глазах немного дождика
В молчанье стоика переливалось,
Кленовые листы и лист блокнотика
Кружились двориком и разрывались...

Москва, 2007.09.21, А.В.С.